Sprachmittler*innen gesucht

25.08.2020

Diên Hông Gemeinsam unter einem Dach e.V.

Diên Hông e.V. ist ein interkultureller Verein in Rostock.

Der Verein Diên Hông bemüht sich um ein besseres Zusammenleben und um Chancengleichheit zwischen Deutschen und Zugewanderten in und um Rostock. Besondere Schwerpunkte des Engagements liegen in der sprachlichen Qualifizierung, der sozialen Integration Zugewanderter, in der Begegnung von Zugewanderten und Einheimischen sowie in der entwicklungspolitischen Bildungsarbeit mit besonderem Bezug zum Land Vietnam.

Als Sprachmittler*in unterstützen Sie Fachkräfte bei Gesprächen mit Zugewanderten. Sie dolmetschen in Ämtern, Schulen, Kliniken, Arztpraxen usw. Sie vermitteln zwischen Fachpersonal und Zugewanderten,
indem Sie zu kulturellen Besonderheiten informieren und Missverständnisse aufklären.

Für unser Projekt suchen wir Menschen mit folgenden Muttersprachen: Albanisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch (Sorani, Kurmanci), Lettisch, Litauisch, Paschtu, Polnisch, Romanes, Russisch, Somali, Spanisch, Tigrinya, Ukrainisch, Ungarisch.

Wir bieten eine interessante Nebentätigkeit auf Honorarbasis. Voraussetzung für die Tätigkeit sind eine kompetente Verwendung der deutschen Sprache und die Bereitschaft, an Weiterbildungen teilzunehmen.

Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihren Lebenslauf per E-Mail an sprint-rostock@dienhong.de
Oder rufen Sie uns an: 0381 7698305

Um sich für diesen Job zu bewerben, sende deine Unterlagen per E-Mail an sprint-rostock@dienhong.de

Apply using webmail: Gmail / AOL / Yahoo / Outlook

Posted by Dien Hong e.V. on in